Hoi! Ik ben Paul en werk nu een half jaar bij El Ganso. Ik kom uit Venezuela en woon 3 jaar in Nederland. Ik ben student aan een musical Akademie in Amsterdam en erbij werk ik bij El Ganso.

¡Hola! Soy Paul y llevo medio año trabajando en El Ganso. Vengo de Venezuela y llevo 3 años en Los Países Bajos. Soy estudiante en una academia de Musical en Amsterdam y además trabajo en El Ganso.

Amsterdam 2

Waarom heb je gekozen voor El Ganso?

Ik had een promotie filmpje gezien op YouTube en dacht “Ja. Daar wil ik werken!” Ik wilde graag meer leren over Fashion, de stijl en sfeer van het merk sprak mij heel erg aan. Toen ik langskwam om de team te ontmoeten en de winkel in het echt te zien voelde ik meteen dat het een winkel en bedrijf was met leuke, passievolle mensen. Plus het feit dat het een Spaanse merk is gaf me het gevoel dat ik iets dichter bij thuis was.

¿Por qué escogiste a El Ganso?

Vi un video promocional en YouTube y pensé “Sí. ¡Ahí quiero trabajar!” Quería aprender más sobre moda y el estilo y el ambiente de la marca me llamaron mucho la atención. Cuando fui a conocer  la tienda y al equipo pude sentir a la primera que era una  compañía con gente agradable y apasionada.

Wat maakt El Ganso uniek in Amsterdam?

Het feit dat onze kleding een meng tussen klassiek en modern is met kleuren en details die altijd opvallen! Nederlanders zijn hier niet aan gewent maar het is zeker goed ontvangen. De winkel maakt altijd indruk op nieuwe klanten en er is altijd minstens één stuk kleding wat in hun hoofd blijft hangen. En vaak krijgen we te horen dat ze het hier gezellig vinden en zich komfortabel en goed geholpen voelen door de team.

Amsterdam 1

¿Qué hace a El Ganso único en Amsterdam?

El hecho de que nuestra ropa es una combinación entre clásico y moderno con colores y detalles que siempre sobresalen. Los holandeses no están acostumbrados a esto, pero ha tenido muy buena acogida. La tienda siempre impresiona a clientes nuevos y siempre hay por lo menos una prenda de ropa de la que se acuerdan. También escuchamos a menudo que se sienten cómodos y bien atendidos por el equipo.

Wat heb je geleerd bij El Ganso?

Zo veel! Als Performing Arts student kan ik veel van mijn ervaring hier als Sales Assistant in mijn carriere en privé leven toepassen. Eerst werkte ik alleen in het weekend in verband met mijn studie, maar afgelopen zomer heb ik de kans gekregen om full time in de winkel te staan en dat was echt een boost in mijn leerproces bij El Ganso. Ik heb geleerd over een open maar sterke houding creeëren voor de klanten, over textielen, over teamwork en eigenlijk hoe veel werk achter een kledingwinkel zit! En via de klanten heb ik veel over andere talen en culturen geleerd. Mensen zijn zo kleurrijk als de kleding die we hier verkopen.

Amsterdam 3

¿Qué has aprendido en El Ganso?

¡He aprendido tanto! Como estudiante de las Artes Escénicas puedo aplicar muchos aprendizajes de mi experiencia como Asistente de Ventas a mi carrera y vida privada. Primero trabajaba solo en los fines de semana por mis estudios, pero este verano he tenido la oportunidad de trabajar a tiempo completo en la tienda y esto ha sido muy bueno en mi proceso de aprendizaje en El Ganso. He aprendido a crear una actitud abierta pero fuerte con los clientes,he aprendido también  sobre materiales, sobre trabajo en equipo y todo lo que hay detrás de una tienda de ropa. Y a través de los clientes he aprendido mucho sobre otras lenguas y culturas. La gente es tan colorida como la ropa que aquí vendemos.

Wat voor klanten komen naar El Ganso Amsterdam?

Allerlei soort! Van jong tot oud, van groot tot klein, onze winkel heeft altijd iets wat verschillende smaken van verschillende mensen aanspreekt. Langzaam maar zeker worden Nederlanders bekend met het merk El Ganso en we horen steeds vaker de zinnen “Ja! Een vriend/familielid had me aangeraden om hier naar toe te komen.” Dat voelt heel goed, want je wilt graag dat mensen jouw product kennen. En heel veel touristen!!! Onze winkel staat dichtbij Amsterdam Centraal Station en andere toeristische plekken dus ik kan met alle zekerheid zeggen dat we mensen van elk continent hier hebben gehad.

Amsterdam 4

¿Qué tipo de clientes vienen a El Ganso Amsterdam?

¡Todo tipo! Jovenes y no tan jóvenes, nuestra tienda siempre tiene algo para cada persona. Poco a poco se familiarizan los holandeses con la marca El Ganso y escuchamos más a menudo las expresiones “¡Sí! Un amigo/familiar me recomendó venir a conocer la marca.” Eso se siente bien, ya que uno quiere que la gente conozca tu producto. ¡Y muchísimos turistas! Nuestra tienda está muy cerca de la Estación Central de Amsterdam y otros puntos turísticos. Así que puedo decir con toda seguridad que hemos tenido gente de cada continente.

Beschrijf El Ganso met 3 woorden.

Elegance. Color. Playfulness.

Describe a El Ganso con 3 palabras.

Elegancia. Color. Alegría.